Geiranger Fjord with the waterfalls "Seven Sisters" and the farm Skageflaa to the left.
I will use the last days, before I'm admitted to the Radium Hospital in Oslo on Monday, to thank all of you wonderful blog friends who have written email and comments on my blog, filled with warm words and thoughts. You've all shown that you have a big heart and concern!
The doctors have found that I have cancer in two places and that I have two different types of cancer.
Within the last few weeks there have been many medical examinations, tests and a minor operation. Tuesday is the time for starting the big strength test - a big operation that lasts for 4-5 hours, and 30 radiation treatments and six treatments with chemotherapy within 6 weeks.
It is a lie to say that I am not afraid - of losing my hair, my appetite, and much more, and also for the coming months.
I am fortunately a positive person and all my life I have been a fighter, which I intend to continue to be! This disease should not get me on my knee - I will fight and I'm going to win!
Aurora Borealis in Norway
I want to thank each and every one of you with pictures from my homeland. Maybe the pictures can tempt you to an experience in the country far to the north with midnight sun, northern lights and the world's most beautiful scenery - whether it should be, you will always be welcome in my home! You who live here in Norway, are most welcome to Stavern!
I will soon be back on the blog and look forward to "see" you all again!
Many warm greetings and thanks from Lene
The Pulpit Rock (Prekestolen) in Lysefjorden.
Jeg vil benytte de siste dagene, innen jeg skal innlegges på Radiumhospitalet på mandag, til å takke alle dere fantastiske bloggvenner som har skrevet email og kommentarer på bloggen min, fylt av varme ord og tanker. Dere har alle vist at dere har et stort hjerte og mye omsorg!
Legene har funnet, at jeg har kreft to steder, og at jeg har to forskjellige typer kreft. Innenfor de siste ukene har det blitt mange undersøkelser, prøver og en mindre operasjon. På tirsdag er tiden kommet til den store styrkeprøven - en stor operasjon som varer i 4-5 timer samt 30 strålebehandlinger og 6 behandlinger med kemoterapi innenfor 6 uker.
Det er løgn å si at jeg ikke er redd - for å miste mitt hår, min matlyst og mye mere, og også for månedene som kommer.
Jeg er heldigvis et positivt menneske og hele mitt liv har jeg vært en fighter, noe jeg har tenkt å fortsette med å være! Denne sykdomme skal ikke få meg i kne - jeg vil kjempe og jeg kommer til å vinne!
Lofoten islands in the north of Norway
Jeg vil takke hver og en av dere med bilder fra mitt hjemland. Kanskje bildene kan friste dere til en opplevelse i landet langt mot nord med midnattsol, nordlys og verdens vakreste natur - om så skulle være, vil dere alltid være velkommen i mitt hjem! Dere som bor her i Norge, er hjertelig velkommen til Stavern!
Jeg er snart tilbake på bloggen og gleder meg til å "se" dere alle igjen!
Mange varme hilsner og takk fra Lene
Med dette bilde fra Lindøya i Oslofjorden, vil jeg si en varm takk til norske Lisbeth, som bor i Nordjylland i Danmark. Hun er en av dem som har skrevet om og om igen til meg de siste ukene, på tross av at jeg ikke har vært særlig flink med å skrive tilbake. Lisbeth skriver (endelig...) den flotte bloggen Hyacinths Cottage Home og har en søster som har hytte her på Lindøya. Jeg tenkte at bildet fra den deilige øya ville være hyggelig for deg Lisbeth - tusen takk for dine varme ord, tålmodighet og forståelse!
I want sweet Marsha in Houston, United States to have a picture of the winter landscape in Hemsedal in Norway. First and foremost to show her how beautiful it is, but also because I think that she rarely experiences snow in Texas.
Marsha, who writes the blog Splenderosa Gems and Glamour, has sent me many nice comments and thoughtful email, which I am deeply grateful for! Like all good thoughts from my blog friends, I'm sure your blowing big kiss with 1000 angels are helping me - thanks for your sweet consideration Marsha!
Talented and lovely Greet in Belgium is wildly enthusiastic about Sweden, so this picture from the island Lyngør, which has been voted the best preserved village in Norway, a tribute to her. I will show you Greet, that we in Norway have locations that are fully in line with the Swedish archipelago.
Greet writes the wonderful blog Belgian Pearls, where you can find tons of inspiration. She is a decorator and together with her brother, she run a family owned business of cabinetmakers, for the fourth generation. Greet lives with her family a fantastic beautiful castles in Waregem northwest of Brussels. Thank you for your many nice comments and warm words Greet!
Sjarmerende Tiril, som skriver bloggen Interiørgleder, har sin egen interiørbutikk med lekre ting fra bl.a. Riviera Maison, Lexington og Gant (jeg kunne ha kjøpt meg fattig i den). Hennes butikk og hjem på Jæren, gjenspeiler at hun har eminent smak og at hun elsker litt luksus rundt seg (akkurat som meg selv). Derfor har jeg valgt et bilde av denne vakre gamle bygningen med blå dør på Vinstra. Jeg tror at en av hennes drømmer sikkert kunne være et opphold i de historiske bygningene og det vakre interiøret på Per Gynt Garden.
Tusen takk for din omtanke og mange rosende ord Tiril!
Desiree from Amsterdam writes one of my favorite blogs, Vosges Paris. She has a wonderful blog where you'll find a mix of French, Holland and Scandinavian interiors. I assign her this beautiful picture from my home county Telemark in Norway. Thanks for your greetings Desiree!
Dette bilde fra Hardanger når det er vakrest, er til Trude som skriver bloggen Bluggi Buggi Blogg og fotobloggen Bluggi Buggi Foto. Hun er dyktig med håndarbeid, en dyktig fotograf og en trofast leser og kommentar-giver på min blogg. Trude har et skjønt hus som du kan lese om på hennes blogg. Tusen takk for dine varme ord og tanker Trude!
Mette er en dyktig blogger fra Brønnøysund, som skriver bloggen Miss Mette. Hun er en meget proffesjonell og tar flotte bilder. Fordi hun også er en romantisk sjel, vil jeg gi henne bildet fra Kråkenes Fyr på Vågsøy helt ute ved Stadthavet, som viser romantikkens rake motsetningen. Værhardt ja, men fasinerende og allikevel utrolig vakkert. Jeg er sikker på at Mette også opplever hvor tøft havet kan være fra sin terrasse på Helgelandskysten. Tusen takk for dine varme tanker Mette!
Cecilia, who writes the wonderful interior blog Desde my Ventana, lives in Madrid. Because her main interest is art, I assign her this beautiful picture from the Geiranger Fjord. The fjord is one of Norway's most visited tourist sites with hundreds of thousands of tourists: Queens, kings, emperors, painters, cruise passengers from all over the world, car tourists, adventure seekers .... all have found that the Geiranger fjord is a masterpiece of nature, and the term "the world's most beautiful fjord" is not an exaggeration. Geiranger Fjord has been listed as a UNESCO World Heritage Site, jointly with Nærøyfjord, since 2005
I can see that your blog has been under heavy development Cecilia - it's been incredibly nice. Thanks for your sweet words and warm thoughts!
Sørlandsjenta Kari som skriver bloggen My Home is My Castle, har en meget sofistikert og god smak! Gøy er det, at hun har litt diva i seg. I likhet med Elisabeth Taylor, er hun gift for annen gang...med samme mann (som hun ikke kan få fullrost nok) - heia Kari!
Vi holder oss på Sørlandet, Norges Riviera og sommerparadis, med dette bildet fra Ulvøysund i Blindleia. Det idylliske stedet er ikke er så langt fra der Kari bor. Tusen takk for dine varme tanker Kari!
Mariann som bor i Akershus og skriver bloggen Mors Værelse, er utrolig dyktig med sine hender. Hun er en kreativ ildkule som strikker, broderer og syr teaterkostymer, bunader, dåpskjoler, og mange andre vakre ting. Malerkost og innredning er også en av hennes aktiver. Mesterverkene Monolitten og Gustav Vigelands andre skulpturer i Vigelandsparken i Oslo, er min hyllest til kreativiteten hos Mariann og andre kunstneriske sjeler. Mange takk dine varme ønsker Mariann!
Monika, who writes one of my favorite blogs, Splendid Willow, are born in Sweden but lives in Seattle, U.S. She is a highly skilled interior designer with a penchant for Swedish interiors, and, as she calls herself, a design junkie.
I want to show Monika the amazing Aurora Borealis from her beloved Scandinavia - not from her mother country Sweden, but from my mother country Norway. When the northern lights flame across the sky, you have a very special experience and magical atmosphere. I am sure that Monika, like me, would love to see the northern lights from a heated lavvu as in the picture. Thank you for your good intuition and positive energy Monika!
Sweet and creative Charlotta calls herself a Swedish nomad who has lived and worked in many parts of the world. Today she lives in Sidney with her family, and works as artist, designer and interior stylist for children. Charlotta writes the wonderful blog Space for Inspiration.
I want to dedicate Charlotta this picture from somewhere, that in spite of her many stay around the world, I am almost certain that she has not yet experienced. The Pulpit Rock or Prekestolen in the county of Rogaland, is 604 meters straight down. 40,000 people experience this mountain shelf each year. A legend says, that the Pulpit Rock is falling into the sea, the same day as seven sisters marries seven brothers from the same area. Picture number three from above show the same mountain shelf. Thank you Charlotta, for you encouragement on your blog and nice comments on my blog!
Nona live in the Netherlands, but are originally from Finland. She tells herself that she is a dreamer and a romantic optimist who loves white and to photograph. Nona writes the blog The Spirit of Abundance, where she conjures with his creative abilities.
Because she dreaming of living in a beautiful villa surrounded by beautiful nature, and would like it to be a true heaven of harmony, I will dedicate her this picture, showing the Norwegian nature's perfect harmony. The glacier in the background is Briksdalsbreen. Thank you for the Sunshine Award Nona!
Patrycja, who writes the blog Lovely Home, comes from Poland. Patrycja gives us a great impression of the Polish interior design and other design, food and many other things.
With this picture, I will show a bit of Norway to Patrycja. In the summer it is never night in northern Norway - The Land of the Midnight Sun! Every year there are 100 days without night north of the Arctic Circle! Here you can see the midnight sun from the middle of June to the end of July. Many thanks for your wonderful poem Patrycja!
Tove fra Langevåg på Sunnmøre skriver bloggen Toves to- og firbeinte. Tove har to barn og tre afghanske mynder. Hennes passjon er familie, interiør og hunder - noe som må ta det meste av hennes tid?
Jeg tilegner Tove dette bildet fra vakre, men også ville Atlanterhavsveien, som går mellom Averøy og Eide på Nordmøre. Veistrekningen er et av Norges mest besøkte turistmål og den går ikke så langt fra hennes hjemsted. Tusen takk for din hyggelige hilsner Tove!
Le Ann from California, writes the blog Linen & Lavender, which is one of my absolute favorite blogs. Le Ann is professional, has a confident sense of style and a fabulous taste, her blog is one of the few that I do not get enough of.
I want Le Ann to have a picture from my favorite holiday island Lyngør, located south of Norway. Lyngør have no cars, road access is done by boat. The settlement consists of old tree-houses spread over four islands with only 90 residents. The island community have a shop, post office, bakery and elementary school. There are also restaurants, hotels and and a lighthouse you can rent in summer.
A big thank you Le Ann, for you healing energy and your grandmothers prayer!
Flinke Gry fra Oslo skriver den flotte bloggen Thelma Louise. Her utfolder hun seg med alle sine gjøremål innenfor innredning, håndarbeide, mat, have, reiser og "sjefen over alle sjefer" (hunden).
Fordi Gry elsker hage og blomster, har jeg valgt denne idyllen fra Tyholmen i Arendal - jeg er sikker på at hun faller pladask for de skjønne blomsterbuskene. Tusen takk for hilsner og varmende ord Gry!
There is so many more blog friends I want to thank's for the lovely words and warm thoughts - the words to each and every one of you has meant so much to me!
The image here is from the Old Town in Fredrikstad. One of my dreams is to live and work in this beautiful old Fortress Town within the water burial that goes all the way around the old town. The Old Town in Fredrikstad with its unique town-like within the well-preserved fortifications from the 1660s make it to northern Europe's best preserved fortress.
Rebecca from Northern Virginia with the blog Acanthus and Acorn
Trish with my favoriteblog Trouvais
Lee from Texas
Tracie from California with the blog My Petite Maison
Jeanne-Aelia from New York with the blog Through the French Eye of Design
Mary Beth from Pennsylvania
Delores from California with the beautiful blog Vignette Design
"Brocantess" from New York with the blog Brocantass
Trudy from Ungary with the blog Porva Inn
THANKS TO YOU ALL!
Det er så mange flere bloggvenner jeg vil takke for deilige ord og varme tanker - ordene til hver og en av dere har betydd så meget for meg!
Dette bilde fra Besseggen i Jotunheimen viser en av Norges flotteste nasjonalparker. Når jeg blir frisk igjen, vil jeg veldig gjerne på fottur i Jotunheimen. Vi har aldri vært der, men kanskje noen av dere har prøvd det og kan gi gode råd?
Anna
Juba
Lilli fra Hordaland med bloggen Lilli at Home
Heidi fra Målselv med bloggen HeiGrim
Christine fra Akershus med bloggen Harmonisk Lykke
Linda fra Østfold med bloggen Min lune hule
Lisemoren med bloggen Lisemors Have
Alette Siri Ane med bloggen Alette Siri Ane
Sylvia fra Arendal med bloggen Hjemme Best
TUSEN TAKK TIL DERE ALLE!
I LOOK FORWARD TO LIE DOWN IN THE FLOWER MEADOW AGAIN!
So long!
A warm greeting from
Lene
Lene
0 comments:
Post a Comment