HAPPY NEW YEAR TO ALL BLOG FRIENDS AROUND THE WORLD!

Again a year folds its wings out

It flies out of the morning glory;

Again we ask: I wonder what the year brings?

Where falls mourning wreath, where the bridal wreath?

Should war cry or peace anthem sounds
What chiseling the world's marble block

What will it erect and what will it break

Go away every fear! Our Lord will help enough.

He is here in the good days and heavy
The heart, we can safely lean to;
Through the darkness we get clarity;

Our life is not the game of chance.

H.C.Andersen's New Year poem from 1862

Thanks to all for visit, nice comments, warm greetings
and thoughts on my blogs
- especially during my disease!
Special thanks for new friendships and for
all the inspiration you have given me through
the year that now disappear!

I WISH YOU ALL A HAPPY NEW YEAR WITH LOTS OF LUCK!


Igjen et år folder ut sine vinger;
 Det flyr fram med morgenrødens glans;

Igjen vi spør: mon tro hva året bringer?

Hvor faller sørgeflor, hvor brudekrans?

Skal krigsrop eller fredens hymne lyde

Hva meisles det i verdens marmorblokk

Hva vil det reise og hva vil det bryte

far hen hver frykt! Vår Herre hjelper nok!

Han er her i gode og tunge dager

Det hjertet, vi trygt tør lene oss til;

Igjennom mulmet vi klarhet drager;

Vårt liv er ikke tilfeldighetens spill!

H.C.Andersen's nyttårsdikt fra 1862

En stor takk til alle for besøk, hyggelige kommentarer,
varme hilsener og tanker på min blogg
- især under min sykdom!
En særlig takk for nye vennskap og for all
inspirasjon dere har gitt meg igjennom
året som nå har gått!

JEG ØNSKER DERE ALLE ET GODT & LYKKEBRINGENDE NYTT ÅR!

Vær velkommen, Herrens år
Tekst: N. F. S. Grundtvig, 1849
Melodi: A. P. Berggreen, 1852

Vær velkommen, Herrens år,
og velkommen herhid!
Sandheds Gud, lad dit hellige ord
oplive, oplyse det høje Nord!
Velkommen, nytår, og velkommen her!

Vær velkommen, Herrens år,
og velkommen herhid!
Nådens Gud, lad dit solskin i vår
os skænke på marken et gyldent år!
Velkommen, nytår, og velkommen her!

Vær velkommen, Herrens år,
og velkommen herhid!
Fredens Gud! den livsalige fred
du skænke vort land til at blomstres ved!
Velkommen, nytår, og velkommen her!

Vær velkommen, Herrens år,
og velkommen herhid!
Fader Gud! os til glæde og gavn
nytåret henskride i Jesu navn!
Velkommen, nytår, og velkommen her!